← Вечеря з фольклорною програмою у дворі Надір Діван-Бегі в Бухарі · повернутися на сторінку вечері з фольклором

Одяг

На чому ґрунтується показ бухарського костюма? Ікат, вишиті тюбетейки та золота нитка

Короткий путівник текстильними традиціями, що стоять за показом костюмів: шовковий ікат, тюбетейка доппі та вишивка зардозі.

Автор Bukhara Folklore Dinner Guide · факти востаннє перевірено

Забронювати столик ↗

Швидка відповідь

Так, показ костюмів легше сприймати з невеликим контекстом. Вікіпедія описує ікат як тканину, нитки якої фарбують резервуванням до ткання, і зазначає, що в XIX столітті Бухара й Самарканд славилися витонченим шовковим ікатом. Вишита доппі — національний головний убір Узбекистану, а вишивка золотою ниткою зардозі, як кажуть, побутує в країні з давніх часів. Сторінка бронювання обіцяє показ мод традиційного бухарського вбрання, не перелічуючи garments, тож цей путівник розповідає про самі традиції, а не про те, що ви побачите.

Чотири текстильні терміни

Що цеДжерело
ІкатНитки, пофарбовані резервуванням до тканняВікіпедія, Ікат
АбрбандіУзбецька назва ікатуВікіпедія, ікат
DoppiВишита узбецька тюбетейкаВікіпедія, Doppi
ЗардозіЗолотошвейна вишивкаВікіпедія, Зардозі

Ікат: візерунок у самій нитці

Вікіпедія пояснює, що в ікаті нитки фарбують резистентним способом ще до ткання, тож візерунок закладено в самих нитках, і обидві сторони тканини показують малюнок. У XIX столітті шовкові оази Бухари, Самарканда, Хотана й Кашгара славилися вишуканим шовковим ікатом. Узбецький ікат називають абрбанді, і він відомий смілими, ефектними візерунками.

Доппі: кепка з історією

Доппі, що пишеться також доппа або дуппі, — це квадратна або кругла тюбетейка, прикрашена вишивкою та бісером. Вікіпедія називає її національним головним убором Узбекистану, який носять чоловіки, жінки та діти, і зазначає, що містяни зазвичай вдягають її з особливих нагод, як-от родинні свята та урочистості. Вікіпедія простежує перші зображення доппі до мистецтва регіону XV століття, а візерунки можуть вказувати на рідне місто, вік чи статус.

Іменовані стилі

Вікіпедія класифікує узбецькі доппи за місцем їхнього походження та називає чустський, шахрисабзький і сурханський типи. Чустська доппа, найпоширеніша серед чоловіків, — це чорна квадратна шапочка, оздоблена 16 орнаментальними арками, які, за словами статті, уособлюють захисну фортецю. На фотографії в статті показано доппи, що продаються в Бухарі.

Зардозі: вишивка золотом

Назва «зардозі» походить від перських слів, що означають «золото» та «шиття». Вікіпедія описує його як важку металеву вишивку по шовку, атласу чи оксамиту із використанням золотого та срібного дроту, де візерунки іноді доповнюють перлами, бісером або дорогоцінним камінням. У статті зазначено, що ця техніка побутує в Таджикистані та Узбекистані з давніх часів, а сучасні майстри часто використовують мідний дріт із золотим або срібним напиленням.

Чапан

Чапан (узб. чопон) — це верхній одяг, який носять поверх іншого вбрання, зазвичай у холодні місяці та переважно чоловіки, з вишуканим різнобарвним шиттям і візерунками. Як зазначає Вікіпедія, його носять по всій Центральній Азії, а етимологія слова невизначена: можливо, воно походить від перського слова зі значенням «старий» або від чагатайського слова, що означає «верхній одяг».

Що це означає для вечора

На сторінці бронювання не вказано, які саме вбрання представлені в костюмованому шоу. Скористайтеся цим путівником як словником того, що ви можете побачити: візерунковий шовк, вишиті шапки, довгі пальта та металева нитка. Шоу є частиною годинної програми й додає візуальний вимір до пісень і танців.

Поширені запитання

Чи побачу я ікат на виставі?

Сторінка бронювання обіцяє традиційний бухарський одяг, але не називає конкретних предметів гардероба.

Що означає abrbandi?

Вікіпедія подає це як узбецьку назву ікату.

Чи носять доппі щодня?

Вікіпедія зазначає, що містяни зазвичай вдягають його з особливих нагод.

Чи можна купити текстиль у Бухарі?

Статті Вікіпедії про текстильні традиції не охоплюють шопінг, тож краще запитати на місці.

Забронювати столик ↗

Джерела

  1. The booking page for the dinner and folklore show at Divan Begi Madrasah
  2. Wikipedia, Ikat
  3. Wikipedia, Doppi
  4. Wikipedia, Zardozi
  5. Wikipedia, Chapan
Забронювати столикБезкоштовне скасування · Бронюйте зараз, платіть пізніше