← Dîner folklorique dans la cour du Nadir Divan-Begi à Boukhara · retour à la page du dîner folklorique

Le bassin

Est-il utile de connaître Lyabi Hovuz avant le dîner ? Le bassin et ses trois bâtiments

Un petit guide de l'ensemble Lab-i Hauz : le bassin, la médersa Kukeldash, la khanqah et la médersa Nadir Divan-Begi où se déroule la soirée.

Par Bukhara Folklore Dinner Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Réserver ma table ↗

Réponse rapide

Oui, quelques minutes de contexte rendent la cour plus riche. Lyabi Hovuz, orthographié Lab-i Hauz par Wikipédia, signifie « au bord du bassin » en persan, et c'est l'un des rares bassins hauz de Boukhara à avoir survécu. Trois bâtiments des XVIe et XVIIe siècles l'encadrent, et le dîner folklorique se tient dans la cour de celui du côté est, la médersa Nadir Divan-Begi. L'ensemble a peu changé au fil des siècles, et c'est pourquoi une soirée en ces lieux donne tant l'impression de remonter le temps.

L'ensemble autour du bassin

BâtimentDate, selon Wikipédia
NordLa médersa Kukeldash, la plus vaste de la ville, avec ses 160 cellules1568–69
OuestLa khanqah Nadir Divan-Beghi, une maison d'accueil soufie1620
EstLa médersa Nadir Divan-Beghi, où se tient le dîner1622
CentreLe haouz, 46 mètres sur 36, des marches en pierre menant à l'eauConstruit vers 1620

Un bassin dans une ville de bassins

Wikipédia explique que les bassins haouz constituaient autrefois la principale source d'eau de Boukhara jusqu'à la période soviétique, et qu'ils étaient également liés à des maladies. La plupart furent comblés dans les années 1920 et 1930. Le Lab-i Hauz a survécu parce qu'il forme le cœur d'un ensemble architectural des XVIe et XVIIe siècles peu modifié depuis. Le bassin dessine un angle droit en plan, 46 mètres sur 36, avec des bordures en blocs de pierre qui descendent en gradins vers l'eau et de vieux arbres tout autour.

Le côté nord : Koukeldach

La médersa Koukeldach fut édifiée en 1568 et 1569 du côté nord. Wikipédia la qualifie de plus grande médersa de la ville, avec 160 cellules et une emprise de 80 sur 60 mètres, et nomme comme bâtisseur Koulbala Koukeldach, frère de lait de l'émir. Elle témoigne de l'ampleur que pouvaient atteindre les écoles religieuses de Boukhara, et elle se dresse juste en face, de l'autre côté de l'eau, du côté de la place où se tient le dîner.

Le côté ouest : la khanqah

Du côté ouest se dresse la khanqah Nadir Divan-Beghi, datée par Wikipédia de 1620, ou de 1619 et 1620. Une khanqah est un hospice soufi, un lieu où la communauté se rassemble et séjourne, et sa position au bord du bassin en faisait un élément du même centre civique. Nadir Divan-Beghi, vizir et oncle de l'émir Imam Quli Khan, est la figure la plus associée à l'ensemble, et le bassin aurait été construit à la même époque.

Le côté est : là où se tient le dîner

La médersa Nadir Divan-Beghi est datée de 1622, ou de 1622 et 1623. Wikipédia indique qu'elle fut d'abord conçue comme un caravansérail, un lieu d'hébergement pour les marchands, mais que l'émir Imam Quli Khan la déclara médersa lors de son inauguration. Une médersa est une école, et la cour en son cœur est l'espace où se déroule la soirée folklorique. Votre table se trouve donc au milieu d'un bâtiment conçu pour les marchands et devenu une école.

Nasreddine au bord de l'eau

Une statue de Nasreddine Hodja se dresse dans le complexe du Lab-i Hauz, selon Wikipédia. C'est un personnage folklorique humoristique connu dans toute l'Asie centrale, dont les courtes histoires mettent souvent en scène un âne et une morale. Les Ouzbeks le considèrent comme un Ouzbek né et ayant vécu à Boukhara, tandis que des sources turques le situent à Aksehir ; l'article souligne que son lieu de naissance et son historicité restent non résolus. La statue fait une belle photo avant ou après le dîner.

Le voir deux fois

La place change de visage selon qu'on la découvre le jour ou à la nuit tombée. Une promenade matinale révèle les édifices, les arbres et le bassin en pleine lumière, tandis que le soir apporte le dîner et la chaleur de la cour. La visite à pied de la vieille ville avec ses 16 étapes inscrit l'ensemble Lyabi-Hauz parmi ses haltes, ce qui permet d'organiser facilement une visite en journée avant le spectacle du soir.

Questions fréquentes

Le bassin fait-il partie du dîner ?

Le dîner se tient dans la cour de la médersa, sur Lyabi Hovuz. La page de réservation ne précise pas si le bassin est visible depuis votre table.

La médersa est-elle ouverte aux visiteurs le jour ?

La page de réservation ne le précise pas. Renseignez-vous sur place pour les horaires d'ouverture.

Qui était Nadir Divan-Beghi ?

Wikipédia le décrit comme un vizir et l'oncle de l'émir Imam Quli Khan, la figure la plus étroitement associée à l'ensemble.

Quand les bassins ont-ils été comblés ?

Wikipédia indique que la plupart ont été comblés dans les années 1920 et 1930.

Réserver ma table ↗

Sources

  1. The booking page for the dinner and folklore show at Divan Begi Madrasah
  2. Wikipedia, Lab-i Hauz
  3. Wikipedia, Nasreddin
  4. UNESCO World Heritage Centre, Historic Centre of Bukhara
Réserver ma tableAnnulation gratuite · Réservez maintenant, payez plus tard