Η πισίνα
Βοηθάει να γνωρίζετε το Lyabi Hovuz πριν από το δείπνο; Η πισίνα και τα τρία κτίριά της
Ένας σύντομος οδηγός για το σύμπλεγμα Lab-i Hauz: την πισίνα, τη Madrasa Kukeldash, το khanqah και τη Madrasa Nadir Divan-Begi όπου φιλοξενείται η βραδιά.
Κλείστε το τραπέζι μου ↗Γρήγορη απάντηση
Ναι, λίγα λεπτά ιστορικού πλαισίου κάνουν την αυλή ακόμη πιο μαγευτική. Το Lyabi Hovuz, που η Wikipedia γράφει Lab-i Hauz, σημαίνει «δίπλα στην πισίνα» στα περσικά και είναι μία από τις λίγες δεξαμενές hauz στη Μπουχάρα που διασώζονται. Τρία κτίρια του 16ου και 17ου αιώνα το πλαισιώνουν, και το δείπνο με παραδοσιακά τραγούδια γίνεται στην αυλή του κτιρίου στην ανατολική πλευρά, της Madrasa Nadir Divan-Begi. Το σύμπλεγμα έχει αλλάξει ελάχιστα εδώ και αιώνες, γι' αυτό μια βραδιά εκεί μοιάζει τόσο πολύ με ταξίδι πίσω στον χρόνο.
Το σύμπλεγμα γύρω από την πισίνα
| Κτίριο | Ημερομηνία, σύμφωνα με τη Wikipedia | |
|---|---|---|
| Βόρεια | Μαντράσα Kukeldash, η μεγαλύτερη της πόλης, με 160 κελιά | 1568–69 |
| Δυτικά | Χανακά Nadir Divan-Beghi, ένας σουφικός ξενώνας | 1620 |
| Ανατολικά | Μαντράσα Nadir Divan-Beghi, όπου πραγματοποιείται το δείπνο | 1622 |
| Κέντρο | Ο χάουζ, 46 επί 36 μέτρα, πέτρινα σκαλοπάτια προς το νερό | Χτίστηκε γύρω στο 1620 |
Μια δεξαμενή σε μια πόλη γεμάτη δεξαμενές
Η Wikipedia εξηγεί ότι οι δεξαμενές χάουζ ήταν κάποτε η κύρια πηγή νερού της Μπουχάρας μέχρι τη σοβιετική περίοδο, και ότι συνδέονταν επίσης με ασθένειες. Οι περισσότερες επιχώθηκαν τη δεκαετία του 1920 και του 1930. Το Lab-i Hauz διασώθηκε επειδή αποτελεί το κεντρικό στοιχείο ενός αρχιτεκτονικού συνόλου του 16ου και 17ου αιώνα που έχει ελάχιστα αλλάξει έκτοτε. Η δεξαμενή είναι ορθογώνια σε κάτοψη, 46 επί 36 μέτρα, με παρυφές από πέτρινους όγκους που κατεβαίνουν βαθμιδωτά προς το νερό και γύρω της παλιά δέντρα.
Η βόρεια πλευρά: Kukeldash
Η Madrasa Kukeldash χτίστηκε το 1568 και το 1569 στη βόρεια πλευρά. Η Wikipedia την χαρακτηρίζει τη μεγαλύτερη madrasa της πόλης, με 160 κελιά και κάτοψη 80 επί 60 μέτρα, και αναφέρει ως κτίτορά της τον Kulbala Kukeldash, ετεροθαλή αδελφό του εμίρη. Δείχνει πόσο μεγάλα μπορούσαν να είναι τα θρησκευτικά σχολεία της Μπουχάρας, και στέκει ακριβώς απέναντι από το νερό, από την πλευρά της πλατείας όπου γίνεται το δείπνο.
Η δυτική πλευρά: το khanqah
Στη δυτική πλευρά στέκει το Khanqah Nadir Divan-Beghi, το οποίο η Wikipedia χρονολογεί στο 1620, ή στο 1619 και 1620. Ένα khanqah είναι σουφικό κατάλυμα, ένας τόπος όπου η κοινότητα συγκεντρώνεται και διαμένει, και η θέση του δίπλα στη δεξαμενή το καθιστούσε μέρος του ίδιου αστικού κέντρου. Ο Nadir Divan-Beghi, βεζίρης και θείος του εμίρη Imam Quli Khan, είναι η προσωπικότητα που συνδέεται περισσότερο με ολόκληρο το σύνολο, και λέγεται ότι η δεξαμενή χτίστηκε περίπου την ίδια εποχή.
Η ανατολική πλευρά: εκεί όπου γίνεται το δείπνο
Η Madrasa Nadir Divan-Beghi χρονολογείται στο 1622, ή στο 1622 και 1623. Η Wikipedia αναφέρει ότι αρχικά σχεδιάστηκε ως καραβανσεράι, τόπος διαμονής για εμπόρους, αλλά ο εμίρης Imam Quli Khan τη διακήρυξε madrasa κατά τα εγκαίνιά της. Μια madrasa είναι σχολείο, και η αυλή στο κέντρο της είναι ο χώρος όπου λαμβάνει χώρα η βραδιά λαϊκής παράδοσης. Αυτό σημαίνει ότι το τραπέζι σας βρίσκεται στη μέση ενός κτιρίου που σχεδιάστηκε για εμπόρους και έγινε σχολείο.
Ο Nasreddin δίπλα στο νερό
Ένα άγαλμα του Nasreddin Hodja στέκει στο συγκρότημα Lab-i Hauz, σύμφωνα με τη Wikipedia. Είναι ένας χιουμοριστικός λαϊκός χαρακτήρας γνωστός σε όλη την Κεντρική Ασία, του οποίου οι σύντομες ιστορίες συχνά περιλαμβάνουν έναν γάιδαρο και ένα ηθικό δίδαγμα. Οι Ουζμπέκοι τον θεωρούν Ουζμπέκο που γεννήθηκε και έζησε στην Μπουχάρα, ενώ τουρκικές πηγές τον τοποθετούν στο Aksehir, και το άρθρο τονίζει ότι ο τόπος γέννησής του και η ιστορικότητά του παραμένουν άλυτα ζητήματα. Το άγαλμα προσφέρεται για μια ωραία φωτογραφία πριν ή μετά το δείπνο.
Δείτε το δύο φορές
Η πλατεία έχει διαφορετική όψη τη μέρα και τη νύχτα. Μια πρωινή βόλτα σάς αποκαλύπτει τα κτίρια, τα δέντρα και τη δεξαμενή στο πλήρες φως, ενώ το βράδυ φέρνει το δείπνο και τη ζεστασιά της αυλής. Η περιήγηση με τα πόδια στην Παλιά Πόλη με 16 στάσεις περιλαμβάνει το Lyabi-Hauz Ensemble ανάμεσα στις στάσεις της, οπότε μια ημερήσια επίσκεψη κανονίζεται εύκολα πριν από τη βραδινή παράσταση.
Συχνές ερωτήσεις
Η πισίνα περιλαμβάνεται στο δείπνο;
Το δείπνο πραγματοποιείται στην αυλή της μεντρεσέ στο Lyabi Hovuz. Το αν η πισίνα είναι ορατή από το τραπέζι σας δεν αναφέρεται στη σελίδα κράτησης.
Είναι η μεντρεσές ανοιχτή στους επισκέπτες κατά τη διάρκεια της ημέρας;
Η σελίδα κράτησης δεν το αναφέρει. Ελέγξτε επιτόπου για τις ώρες λειτουργίας.
Ποιος ήταν ο Nadir Divan-Beghi;
Η Wikipedia τον περιγράφει ως βεζίρη και θείο του Εμίρη Ιμάμ Κουλί Χαν, της προσωπικότητας που συνδέεται περισσότερο με το συγκρότημα.
Πότε γέμισαν οι πισίνες;
Η Wikipedia αναφέρει ότι οι περισσότερες συμπληρώθηκαν κατά τη δεκαετία του 1920 και του 1930.
Πηγές